«В России не говори, что ты литовка. А в Литве не говори, что ты русская»

Вернуться им разрешили только после смерти Сталина. Но некоторые не смогли этого сделать: умерли в ссылке, не смогли доехать физически, или обзавелись семьями и остались. А кто-то вернулся в Сибирь, потому что на родине их уже не приняли. Их потомки остались жить в Сибири и продолжали называть себя балтами.

После начала российского полномасштабного вторжения в Украину страны Балтии резко осудили Россию и попали в разряд «недружественных». За связь с ними российские власти вводят всё новые наказания.

Потомки репрессированных, которые остались в России, оказались перед сложным моральным выбором: порвать связь с исторической родиной или наоборот — уехать из России. Каждый делает его сам. Кто-то перестаёт говорить о своём происхождении и поддерживает Путина. А кто-то наоборот, переезжает на историческую родину, хотя раньше не решался. Как они чувствуют себя после переезда?

Мы поговорили с людьми, которые были сосланы в Сибирь в детстве и вернулись на родину. С теми, кто не может вернуться и сейчас переживает трагедию разрыва связи с родиной и потерю собственной идентичности. «В России не говори, что ты литовка. А в Литве не говори, что ты русская», — учила героиню одного из наших текстов её бабушка, пережившая депортацию. Она пыталась вернуться на родину, но там её не приняли и она осталась в Сибири. Её внучка сейчас пытается восстановить гражданство, но боится, что и её тоже не примут. А в Сибири многие балты перестали говорить о своём происхождении – на всякий случай.

Сможем ли мы когда-нибудь преодолеть эту травму и как это сделать? Говорить об этом нужно уже сейчас, и мы приглашаем читателей к такому разговору.